O fecioară nesăbuită de Ida Simons


37268903_10214466361465775_8595942473858023424_n

Ida Simons

O fecioară nesăbuită : roman / Ida Simons ; trad. din lb. neerlandeză și note de Gheorghe Nicolaescu . –Iași : Polirom, 2016 . –198 p.

Literatura olandeză – Romane

Romanul „O fecioară nesăbuită” evocă scene din viața unei familii de evrei peregrinind in perioada interbelica prin Haga, Anvers și Berlin. Vocea care povestește este a lui Gittel, o fata de doisprezece ani pe care pasiunea pentru muzică o apropie de oameni, dar ii oferă și refugiu atunci cind lumea din jur devine amenintatoare. Parinții ei se ciondanesc fara oprire, așa că, dupa fiecare ceartă mai serioasă, mama iși ia fiica și se mută pentru citeva săptamini la rudele din Anvers. Gittel ajunge astfel să fie invitată de un fost prieten al tatălui ei să cinte la pian pentru Lucie, fiica lui de douazeci și nouă de ani. Intre cele doua tinere pare sa se lege o prietenie strinsă, insa Gittel iși vede inșelata increderea, ca din senin, in cel mai crud chip cu putinta. Scris cu verva ironica si umor, romanul Idei Simons este povestea unei adolescente aflate in cautarea unui loc sigur in vremuri nesigure și intr-o lume in care haosul e pe cale să se dezlantuie.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316672

 

Reclame

O lebădă sălbatică și alte povești de Michael Cunningham


37245581_10214466361345772_1963639531399806976_n

Michael Cunningham

O lebădă sălbatică și alte povești / Michael Cunningham ; trad. din lb. engl. de Adriana Ponta ; il. de Yuko Shimizu . –Iași : Polirom, 2016 . –137 p.

Literatura americană – Povești literare

O bătrînă care şi-a trăit viaţa din plin, fără grija zilei de mîine, se trezeşte singură şi părăsită şi se hotărăşte să-şi facă o casă din turtă dulce. Un prinţ care, în urma unei poveşti bine-cunoscute, a rămas cu o aripă de lebădă trăieşte înstrăinat de societate, prin cîrciumi de periferie, ocolit sau ridiculizat de nobilele sale rude. O fată frumoasă şi săracă ajunge în castelul unei bestii ce seamănă mai degrabă cu un criminal psihopat. Michael Cunningham rescrie într-o manieră inedită cele mai populare basme, dezvăluindu-le latura matură, întunecată şi chiar perversă. Lumea miraculoasă a basmului e invadată de cea reală, cu monstruozităţile şi traumele ei, iar simplitatea inocentă a poveştilor din copilărie  se transformă într-o explorare a ascunzişurilor comportamentului uman. Reimaginate în cheie modernă, temele de basm devin astfel bucăţi literare de mare forţă, scrise cu virtuozitate, cu farmec şi cu un realism ce uneori frizează cinismul.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316809

Jurnalul unui bătrân nebun de Junichiro Tanizaki


37167487_10214459133565082_379560068267376640_n

Junichiro Tanizaki

Jurnalul unui bătrân nebun / Junichiro Tanizaki ; trad. din lb. japon. și note de Magda Ciubăncan . –Iași : Polirom, 2016 . –234 p.

Literatura japoneză – Romane

Apărut iniţial în foileton, „Jurnalul unui bătrîn nebun” este una dintre scrierile tîrzii ale lui Junichiro Tanizaki. Conceput sub forma unui caiet de însemnări al bătrînului Utsugi, în care acesta îşi înregistrează minuţios gîndurile şi trăirile, dar şi lucrurile mărunte din viaţa de zi cu zi, romanul este străbătut în acelaşi timp de un fior de erotism născut din obsesia ciudatului personaj pentru nora sa, Satsuko, o fostă dansatoare cu trecut îndoielnic. Umbra de tristeţe şi nostalgie care pluteşte deasupra întregii scriituri se împleteşte cu umorul fin, construind o operă în care citim atît transformarea inevitabilă a fiinţei umane odată cu scurgerea timpului, cît şi schimbările sociale prin care trece Japonia acelor vremuri.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316646

Ziua națională a Franței


 

Ziua națională a Franței

Ziua Națională a Franței ( La Fête Nationale) este sărbătorită în fiecare an pe 14 iulie.

Ziua Naţională a Franţei, instaurată în anul 1880, celebrează cele două evenimente care au marcat istoria modernă a Franţei, începutul Revoluţiei Franceze prin căderea Bastiliei şi Sărbătoarea Federaţiei. Pentru orice francez, ziua de 14 iulie are o semnificație deosebită, cu o puternică încărcătură emoțională.  14 iulie a devenit  ziua națională a Franței, sărbătorită cu entuziasm si patriotism in fiecare an. Această sărbătoare se pertrece în fiecare an cu mare succes. La Paris are loc tradiționala defilare militară pe Champs-Elysées. De asemenea, seara și noaptea, orasul este puternic iluminat și se aprind artificii multicolore.

Astăzi utilizatorii de la biblioteca noastră au aflat o mică istorie a Franței, și au privit filmul  Istoria revoluției franceze.avi 

 

 

 

 

 

Cei care merită să moară de Peter Swanson


 

37068132_10214452120869769_4042490671456583680_n

Peter Swanson

Cei care merită să moară / Peter Swanson ; trad. din lb. engl. și note Mirella Acsente . –București : Litera, 2016 . –316 p.

Literatura americană – Romane

Într-un zbor de noapte de la Londra la Boston, Ted Severson o întâlnește pe fascinanta Lily Kintner. La un pahar, cei doi, străini până atunci, încep un joc al adevărului, dezvăluindu-și unul altuia detalii foarte intime. Ted povestește despre căsnicia lui ratată și despre cum e convins că soția sa, Miranda, îl înșală. Se pare că au fost nepotriviți din start: el e un om de afaceri bogat, ea, un spirit artistic liber – contrast care le-a aprins cândva pasiunea, dar care a devenit acum un clișeu. Jocul capătă însă o notă mai sumbră atunci când Ted afirmă, mai în glumă, mai în serios, că ar fi în stare s-o ucidă pe Miranda pentru purtările ei. Fără a sta pe gânduri, Lily îi propune să-l ajute. La urma urmei, unii oameni – de pildă, o soție mincinoasă și infidelă – merită să moară…

La Boston, legătura perversă dintre conspiratori se adâncește pe măsură ce pun la cale moartea Mirandei. Dar trecutul lui Lily ascunde un secret pe care ea nu i l-a dezvăluit lui Ted: experiența în arta crimei, dobândită de timpuriu în viață. Brusc, cei doi se trezesc implicați într-un joc de-a șoarecele și pisica din care nu poate supraviețui decât unul… cu un detectiv isteț și foarte hotărât pe urmele lor.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316741

 

 

James Bowen


37065682_10214424521699807_3881625974214754304_n

James Bowen

Un motan pe nume Bob / James Bowen ; trad. din lb. engleză de Ana-Maria Man . –Iași : Polirom, 2014 . –240 p.

Literatura engleză pentru adolescenţi – Romane

Un motan pe nume Bob este o poveste adevărată, care va încălzi inimile iubitorilor de animale și le va stoarce câteva lacrimi doamnelor cu predilecție pentru pisici. Romanul merită citit, pentru că nu ai cum să rămâi indiferent aflând aventurile prin care trec Bob și stăpânul său. Cei de la editură au avut o idee bună încadrând cartea la categoria Junior, pentru că cititorii adulți vor găsi destule motive pentru a strâmba din nas – narațiunea este repetitivă, diluată, pe alocuri plictisitoare. Însă pentru cei care pot distila esența, lectura acestei cărți nu va fi o pierdere de vreme.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316683

James Bowen

Lumea văzută de Bob / James Bowen ; trad. Ana-Maria Man . –Iași : Polirom, 2016 . –240 p.

Literatura engleză – Romane

Continuarea bestsellerului international „Un motan pe nume Bob”.

In „Lumea vazuta de Bob”, James Bowen continua povestea aventurilor sale alaturi de motanul Bob pe strazile Londrei. Fie ca e vinzator al revistei The Big Issue, fie ca se intoarce la vechea sa indeletnicire, aceea de cintaret ambulant in Covent Garden, James este insotit pretutindeni de motanul roscat, care nu doar il ajuta sa isi refaca viata, ci il si salveaza – la propriu – din situatii periculoase. Incetul cu incetul, omul si motanul din statia de metrou Angel si din Covent Garden devin un fel de celebritati locale, apar in ziare, se intilnesc cu primarul Londrei sau cu Paul McCartney, dar viata lor ramine in continuare grea, apasatoare si plina de riscuri. Legatura strinsa dintre cei doi, toanele si temerile fiecaruia dintre ei, primejdiile prin care trec, dar si turnura radicala pe care o ia destinul lor dupa intilnirea cu o agenta literara sint relatate cind cu duiosie, cind cu un umor cuceritor, iar istoria acestei prietenii a devenit o sursa de inspiratie pentru nenumarati cititori din intreaga lume.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=282915

 

Curiosul vrea să știe


Omul cât trăiește- nvață!

Tema Serviciului „Curiosul vrea să știe” a fost „Planeta mea”. Copiii curioși au găsit răspunsuri la fiecare întrebare cu ajutorul cărților din bibliotecă, despre Pământ, animale și multe altele, la fel de fascinante. Care este cea mai înaltă cascadă? Câți oameni sunt pe Pământ? De ce toamna cad frunzele? etc…  Sau petrecut teste  de cultură generală, a fost și vizionarea filmului „PLANETA ESTI TU”. Prin acest film copiii au văzut cum va fi pământul dacă nu va fi ocrotit, și cum ar trebui sa găsim soluții pentru ca Pământul sa fie Casa Noastră. Această temă am atinso și am  hotărît  să formăm la copii o motivație pentru protecţia naturii și la sfîrșit le-am propus curioșilor  să devină ecologişti prin creativitate.

Tema de astăzi  sa petrecut cu emoții si voie bună.

Pe frontul de vest nimic nou de Erich Maria Remarque


36923038_10214424260893287_3879637855328272384_n

Erich Maria Remarque

Pe frontul de vest nimic nou / Erich Maria Remarque ; trad. din lb. germ. de Emanoil Cerbu . –Iași : Polirom, 2016 . –249 p.

Literatura germană – Romane

„Umbra razboiului pluteste asupra noastra mai ales cind incercam sa-l uitam. In clipa cind m-a izbit acest gind, am inceput sa scriu.”– (Erich Maria Remarque)

Cuprins de entuziasmul de a deveni soldat, Paul Baumer vrea sa lupte alaturi de prietenii sai pe frontul Primului Razboi Mondial. Pentru generatia lui, razboiul e glorie, e scoala vietii unde baietii devin barbati, e eroism. Odata cu inceputul infruntarii si cu intrarea in transeele mortii, iluziile tinerilor se destrama. Pe masura ce razboiul se prelungeste, vazindu-si apropiatii doboriți de gloante unul cite unul, Paul incearca sa supravietuiasca imboldit de un singur gind: trebuie sa lupte impotriva unui principiu distructiv, care conduce la moarte tineri de aceeasi virsta, imbracati in uniformele unor armate potrivnice.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316694

 

Curiosul vrea să știe


De ce revii la BIBLIOTECĂ ? Pentru că  biblioteca este un loc cu adevărat magic!  Sunt lucruri pline de culoare, lumină, jucării, și toleranță mare pentru agitația copiilor, și la sfârșit, poți pleca și cu câteva cărți sau povești împrumutate la domiciliu.  Biblioteca nu este numai un loc unde cartea poate fi  împrumutată. La bibliotecă sunt organizate diferite servicii  pentru copii, ore de lectură ba chiar și vizionarea filmelor. Toate serviciile sunt gratuite și fac ca biblioteca să fie un loc cât mai prietenos. Mergînd  la o bibliotecă măcar o dată veți găsi și mai mult  motiv pentru a reveni din nou! Iată de ce revin la Bibliotecă. Astăzi cu curioșii am răspuns la diferite întrebări, toate răspunsurile sunt perfecte, timpul a trecut captivant si vesel!

 

Noapte la Lisabona de Erich Maria Remarque


36969132_10214424254533128_1546350855496663040_n

Erich Maria Remarque

Noapte la Lisabona / Erich Maria Remarque ; trad. din lb. germ. de Luminița Beimers . –Iași : Polirom, 2016 . –289 p.

Literatura germană – Romane

Noapte la Lisabona  o poveste din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, a unui paşaport pe numele unui neamţ Joseph Schwartz, o identitate care le va salva viaţa celor care intră în posesia lui, scăpându-i de multe ori de controalele naziste.

Un tânăr fără destui bani, dornic să urce în vaporul spre America, intră într-un cazinou pentru a-şi încerca norocul, dar pierde o mare parte din bani. Supărat fiind, se întâlneşte cu un refugiat, la fel ca el – Joseph Schwartz, care-i propune ca în schimbul biletelor şi a vizei pentru America, să-i asculte povestea de viaţă pe care a trăit-o alături de soţia Helen, adevărate aventuri memorabile prin Europa, identităţi false, fuga de Gestapo, urmăriri, iubire şi prietenie, o viaţă trăită intens la maxim.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=290372

 

 

 

 

 

 

Copacul Depărtărilor în 3 vol de Enid Blyton


36944743_10214418357705711_1196930522660470784_n

Primul volum din seria „Copacul Depărtărilor”

Enid Blyton

Copacul Depărtărilor. Vol. 1 : Pădurea Fermecată / Enid Blyton ; il. de Jan McCafferty ; trad. din engl. de Alexandra Columban . –București : Arthur, 2016 . –286 p.

Literatura engleză pentru copii – Romane

Descriere: Credeai că ai citit toate cărţile cu minuni, toate cărţile despre copaci fermecaţi şi păduri misterioase? Stai să vezi ce găsesc cei trei fraţi – Beth, Frannie şi Joe – în pădurea de lângă noua lor casă!

Pregăteşte-te să întâlneşti cele mai neobişnuite personaje pe măsură ce urci tot mai sus pe crengile Copacului Depărtărilor: domnul Barbă-Lungă, doamna Spălăceală, Moş Cratiţă, Lună-Plină și zâna Mătăsuţă. Personaje surprinzătoare, care-şi poartă magia… în buzunare!

Crezi că totul se opreşte aici? Nicidecum: deasupra Copacului Depărtărilor se deschide un drum către noi tărâmuri – cum sunt Tărâmul Luaţi-Poftiţi sau Tărâmul Zilelor de Naştere –, mereu altele şi altele, de la care nu ştii niciodată ce s-aştepţi.

Şi cum crezi că ajung înapoi, jos, cei trei copii? Nicicum altfel decât prin lunecuş-alunecuş, un tobogan construit în trunchiul copacului!

Ia-poftim şi citeşte ca să afli toate peripeţiile ineditelor personaje!

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316476

 

36990692_10214418357465705_4823140297930178560_n

Al doilea volum din seria Copacul Depărtărilor

Enid Blyton

Copacul Depărtărilor. Vol. 2 : Magia Copacului Depărtărilor / Enid Blyton ; il. de Jan McCafferty ; trad. din engl. de Alexandra Columban . –București : Arthur, 2016 . –247 p.

Literatura engleză pentru copii – Romane

Descriere: Beth, Frannie şi Joe sunt deja vizitatori obişnuiţi ai Copacului Depărtărilor. Pentru o perioadă vine să locuiască la ei vărul Rick. Mândri nevoie mare, copiii îl duc degrabă în Pădurea Fermecată, să-i arate pe viu minunăţiile pe care i le-au povestit.

Dar Rick nu ştie cum merg lucrurile pe tărâmurile magice din vârful copacului şi intră în tot felul de încurcături. Pe Tărâmul Leacurilor Fermecate ia ba nişte pastile care-l măresc teribil de mult, ba unele care-l fac atât de mic, încât poate sta într-un borcan. Pe Tărâmul Bunătăţilor se înfruptă din tot ce-i iese în cale, inclusiv din clanţa unui locatar furios, care-l închide în casă.

Tărâmul Alandala, Tărâmul Cum-Te-Taie-Capul sau Tărâmul Viselor sunt numai câteva dintre locurile care invită la aventură.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316477

 

36861982_10214418357905716_2337192508083142656_n

Al treilea volum din seria Copacul Depărtărilor

Enid Blyton

Copacul Depărtărilor. Vol. 3 : Lumea din Copacul Depărtărilor / Enid Blyton ; il. de Jan McCafferty ; trad. din engl. de Alexandra Columban . –București : Arthur, 2017 . –234 p.

Literatura engleză pentru copii – Romane

Descriere: Connie cea curajoasă este nevoită să locuiască o vreme cu Beth, Frannie și Joe, în casa lor de lângă Pădurea Fermecată. Deși ea nu crede în Copacul Depărtărilor, fetița ajunge să îi cunoască pe magicii lui locuitori și chiar se împrietenește cu Zâna Maseluta, Luna-Plina si Moș Cratita.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316478

Rătăcitori prin Lisabona de Philippe Besson


36887402_10214418175061145_5830731254680518656_n

Philippe Besson

Rătăcitori prin Lisabona / Philippe Besson ; trad. din lb. fr. și note de Laurențiu Malomfălean . –Iași : Polirom, 2016 . –188 p.

Literatura franceză – Romane

Rătăcitori prin Lisabona este povestea a două singurătăți: ea și-a pierdut perechea în urma cutremurului din San Francisco. El s-a trezit părăsit de cel pe care-l iubea. Întâlnindu-se, cei doi încearcă să se regăsească, să-și uite pierderea, să renască.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=322644

Povești pentru copii – de H.A. Rey


36915574_10214411427652464_979227525303500800_n

George cel curios / H.A. Rey ; trad. de Radu Paraschivescu . –București : Arthur, 2016 . –56 p.

Literatura americană pentru copii – Poveşti

Descriere: George e un maimuţoi simpatic şi întotdeauna foarte curios. Tocmai curiozitatea îl face să-l cunoască pe bărbatul cu pălărie galbenă, să plece din Africa și să-şi caute o casă nouă într-o grădină zoologică, ba chiar să se certe cu pompierii! Dar aceeaşi curiozitate care-l bagă în bucluc pe George îl şi ajută s-o scoată la capăt cu bine.

 

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=317099

 

36774211_10214411427492460_1933564018614599680_n

George cel curios își găsește de lucru / H.A. Rey ; trad. de Radu Paraschivescu . –București : Arthur, 2016 . –47 p.

Literatura americană pentru copii – Poveşti

Descriere: George e un maimuţoi simpatic şi întotdeauna foarte curios. Tocmai curiozitatea îl face să fugă de la grădina zoologică şi să aibă parte de aventuri: se încâlceşte în spaghetele din bucătăria unui restaurant, lucrează ca spălător de geamuri, pictează pereții unei camere…

Dar aceeaşi curiozitate care-l bagă în bucluc pe George îl şi ajută s-o scoată la capăt cu bine.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=317100

БиблиоНяня


Настали летние каникулы, а с ними и жаркие летние дни. А что делать маме с ребенком, если, скажем, надо успеть все по дому сделать?  Нам кажется, что БиблиоНяня смогла бы помочь родителям организовать досуг детей, освободить на время бабушек от неустанной заботы о внуках, да и самим детям предложить весело и интересно провести время у нас в библиотеки где можно рисовать, читать, играться в различные игры. БиблиоНяня – услуга, которая уже действует в некоторых библиотеках, вот и мы коллектив библиотеки «М. Чакир» решили пойти на помощь мамам и бабушкам, дать возможность приготовить вкусный компот на вечер и сходить в салон красоты.

 БиблиоНяня будет очень рада видеть вас и ваших малышей у нас в библиотеки!

Cărți pentru copii de Judith Kerr


36668695_10214390889059012_5635261847021027328_n-e1530861225840.jpg

 

Mog și bebelușul / Judith Kerr ; text și il. de Judith Kerr ; trad. din lb. engl. de Domnica Drumea . –București : Pandora, 2016 –32 p.

Literatura engleză pentru copii – Povestiri

Descriere: Mog are o zi liniștită până când un bebeluș vine în vizită. „Mog adoră bebelușii”, spune doamna Thomas, dar Mog nu e atât de sigură! Deși Mog hotărăște că nu-l place pe acest bebeluș, îi salvează viaţa și primește o recompensă uriașă.

 

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316938

 

 

36698397_10214390889259017_7785846328264753152_n

 

Mog, pisica uitucă / Judith Kerr ; text și il. de Judith Kerr ; trad. din lb. engl. de Domnica Drumea . –București : Pandora, 2016 . –42 p.

Literatura engleză pentru copii – Povestiri

Descriere:  Mog pare să intre mereu în bucluc. Uită că are o ușiță specială și că tocmai a luat cina. Dar într-o seară zăpăceala ei pică la țanc!

 

 

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316934

 

 

36717205_10214390887658977_1345333488257073152_n

 

Mog și vulpile / Judith Kerr ; text și il. de Judith Kerr ; trad. din lb. engl. de Luminița Gavrilă . –București : Pandora, 2016 . –32 p. 

Literatura engleză pentru copii – Povestiri

Descriere: Într-o noapte târziu, Mog dă nas în nas cu nişte vulpi care fac un adevărat dezastru în bucătărie. Dar cine va curăţa în urma lor? Ce va face Mog?

O carte insipirată de pisica Mog care făcea lucruri ciudate.

 

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316885

 

 

36698418_10214390885738929_7086600393773285376_n

Mog și Iepurilă / Judith Kerr ; text și il. de Judith Kerr ; trad. din lb. engl. de Luminița Gavrilă . –București : Pandora, 2016 . –32 p.

Literatura engleză pentru copii – Povestiri

Descriere: Într-o zi, Mog primește un cadou. Este un iepuraş de pluş, pe nume Iepurilă, care curând va deveni lucrul său cel mai drag. De aceea, când dispare Iepurilă, dispare şi Mog!

 

 

 

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca M.Ciachir. Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316936