Numele orașului meu


Pentru prima dată, Chişinăul a fost atestat la 17 iulie 1436, iar a doua menţiune documentară datează din 1466. Este vorba de un document de proprietate semnat de Ştefan cel Mare, prin care voievodul i-a dat unchiului său, Vlaicu, o selişte la Chişinău, la Fântâna Albişoarei, moşie cumpărată de la Toader, feciorul lui Fedor, cu 120 de arginţi tătărăşti.

Documentul mai spune că Chişinăul, cu întreaga sa moşie şi cu moara, este dat boierului Vlaicu şi tuturor urmaşilor săi. Istoricii presupun că aşezarea număra 5-10 gospodării ţărăneşti.

După cum scrie Andrei Eșanu în lucrarea „Chișinău, file de istorie”, Chişinăul este unul din puţinele oraşe al cărui nume nu a suferit schimbări majore de-a lungul timpului. Unii cercetători spun că denumirea Chişinăului provine de la cuvântul ucrainean Chişeni, ceea ce înseamnă „buzunar”.

Potrivit lor, Chişinăul era un centru comercial, unde se adunau negustori ucraineni, armeni, evrei şi moldoveni. O altă teorie spune că cuvântul Chişinău derivă de la Câşla nouă – târla nouă de oi, denumire care vine din prima jumătate a sec. al XlX-lea, pe când în partea de sus a oraşului era o târlă de oi, iar în jurul ei s-ar fi construit încet bazele orașului Chișinău.

Alte date spun că numele Chişinău provine de la Keşene, din limba tătărească – capelă pe mormânt, sau Keşen – mănăstire. Această teorie s-ar baza pe un act din 1420, care spune că în Chişinău erau în vremurile de atunci mai multe mănăstiri.

Am prezentat doar câteva momente din istoria apariției numelui orașului Chișinău. Pentru cei curioși să afle mai multe amănunte din istoria orașului natal, vă propunem cea mai captivantă expoziție de carte numită ”Orașul meu”, cu volume ce conțin informație a celor mai vechi timpuri cu biografii a personalităților ce au contribuit la procesul de extindere pe toate tărâmurile.
Reclame

Ce înveți de mic nu uiți până la bătrânețe


„Ce înveți de mic nu uiți până la bătrânețe”. Dragostea pentru cărți se sădește la vârsta fragedă, însă obiceiul trebuie cultivat pentru a se menține. Biblioteca noastră  este acel loc care poate oferi spaţiu pentru copilași și părinţi. Aici avem o atmosferă  caldă,  prietenoasă, unde citim  și ne jucăm împreună cu copilul. Noi transformăm  lectura într-o activitate zilnică. Iată câteva sfaturi să vă fie de folos cu copilașii! Citiţi-i copilului în fiecare zi. Copiii care iubesc cărţile învaţă să citească mai repede. Comentaţi imaginile, ca să vedeți cât este de interesant să lecturezi unui copilaș. Căutați cărţi cu desene simple pentru copiii de vârstă fragedă. Primele cărţi pot conține câte un desen pe o singură pagină. Lăsaţi copilul să răsfoiască paginile. Chiar şi cei mai mici copii pot memoriza unele secvenţe din text. Să citeşti copilului tău este unul dintre cele mai bune lucruri pe care le poţi face pentru a-l ajuta să-şi dezvolte potenţialul la un nivel cât mai ridicat. Fiţi un exemplu pentru copil. Citiți cărți.

Universul științei pentru cei curioși


”Cel mai frumos lucru pe care îl putem trăi este misterul. Este sursa întregii arte adevărate şi a ştiinţei. ” Albert Einstein

Imaginează-ți că intri in mintea lui Albert Einstein, cel mai mare fizician al tuturor timpurilor. Incearcă să gândești și să faci raționamente ca el in timp ce îți pui mintea la treabă cu puzzle-uri, enigme, probleme, teste de logică și unele dintre cele mai captivante exercții de logică nascocite vreodată. După cum a spus o dată marele om: „Trebuie sa inveți regulile jocului. Si apoi trebuie sa joci mai bine decât oricine altcineva” o provocare pe care toti pasionații de enigme o vor găsi irezistibilă.

Tim Dedopulos

Universul enigmelor lui Einstein : probleme și jocuri logice „relativ” dificile inspirate de marele om de știință / Tim Dedopulos ; trad. din lb. engl. Cristina Barbu . –București : Litera, 2018 . –240 p. : il.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=336887

Helen Czerski

Furtuna din ceașca de ceai : fizica vieții de zi cu zi / Helen Czerski ; trad. din engl. de Louis Rinaldo Ulrich . –București : Trei, 2018 . –416 p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=337227

Janna Levin

Blues pentru găurile negre și alte cântece din spațiul cosmic / Janna Levin ; trad. din engl. de Constantin Dumitru-Palcus . –București : Trei, 2018 . –348p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=337228

Încă aud muzica noastră în gând de Agnes Martin-Lugand


Încă aud muzica noastră în gînd / Agnes Martin-Lugand ; trad. din fr. de Carmen Otilia Spînu . –București : Trei, 2018 . –350 p.

Vă recomand mult această meditație profundă asupra visurilor, ambițiilor fiecăruia dintre noi, este o poveste plină de farmec. Yanis și Véra au tot ce le trebuie ca să fie fericiți: se iubesc ca în prima zi și au trei copii superbi. Singurul lucru îngrijorător este colaborarea tot mai problematică a lui Yanis cu Luc, partenerul lui de la firma de arhitectură și fratele Vérei. Ruptura dintre ei se produce în momentul în care Luc refuză o schimbare majoră pe care Yanis o așteaptă de mult. Susținut de soția sa și ajutat financiar de Tristan, un client apărut pe neașteptate și care îl admiră necondiționat, Yanis pornește până la urmă propria afacere. 
Dar viața care părea un vis începe să capete o latură întunecată. Va putea Yanis să scape de vârtejul infernal care amenință să-l înghită, fără să o implice și pe Véra? Va rezista relația lor presiunii celor din jur?

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii – https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=335315

Doriți să cunoașteți mecanismele psihice? Citiți!


În somn uiţi drama vieţii tale, uiţi complicaţiile şi obsesiile, aşa încât fiecare deşteptare este un început nou de viaţă, este o speranţă nouă.

Emil Cioran

Psihologia este cea la care recurgem in cele mai complicate momente ale vieții noastre, pentru ca ea poate explica orice fenomen psihic, prin ea putem găsi răspuns la multe intrebări care ne macină in interior si cum am putea să le soluțonăm, si să trecem de acele bariere emoționale care ne impiedică să ne bucurăm si sa traim viața din plin. Vă propunem să lecturați doar cîteva din cele mai captivante cărți a acestui domeniu.

Domnica Petrovai

Iubește și fii iubită : (Aproape) totul despre relația de cuplu / Domnica Petrovai ; cuv. înainte Mircea Miclea . –București : Humanitas, 2018 . –350 p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=336517

Derren Brown

Trucuri ale minţii / Derren Brown ; trad. din eng. Carmen Ștefania Neacșu . –Bucureşti : Curtea Veche Publishing, 2018 . –478 p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=336473

Daniel Goleman, Richard J. Davidson

Însușiri modificate : știința și arta meditației / Daniel Goleman, Richard J. Davidson ; trad. din engl. de Mihaela Răilean . –Bucureşti : Curtea Veche, 2018 . –398 p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=336211

Carol S. Pearson

Trezirea eroului interior : douăsprezece arhetipuri care ne ajută să ne regăsim și să ne transformăm lumea / Carol S. Pearson ; trad. din engl. Mirela Foghianu . –București : Trei, 2018 . –505 p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=337220

Christopher K.Germer

Mindfullness, calea conștientă spre compasiunea de sine : Cum să te eliberezi de gândurile și de emoțiile distructive / Christopher K.Germer ; trad. din engl.: Ruxandra Comșa; cuvânt înainte: Sharon Salzberg . –București : Curtea Veche Publishing, 2018 . –428 p.

https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=336517

Voluntariatul în viața mea


Succesul fiecărui elev în culegerea cunoștințelor este de a depune cât mai mult efort pentru a avea un viitor cu posibilități , astfel pentru a fi liderul în organizarea modului meu de a acumula lucruri noi , am realizat că biblioteca este un loc de recreare unde poți studia în liniște . Astfel cu o dorință nemaipomenită de a mă afla în singurătate am venit în biblioteca ,,Mihail Ciachir ’’ și am observat cum o grupă de copii făceau diverse activități , mi s-a părut destul de interesant , însă nu am dat o oarecare importanță . Peste câteva zile am dorit să adresez o întrebare în privința participării mele în aceste evenimente , însă nu eram sigur , dar acumulându-mi puteri m-am adresat doamnei Liliana cu ideea mea de a o ajuta , iar dumneaei a fost foarte fericită . Pe parcursul participării am realizat că comunicarea este o calitate foarte folositoare pentru un voluntar . În această echipă mi-am făcut mulți prieteni de diferite vârste . Consider că noi suntem precum o familie unde ne ajutăm reciproc în diverse momente dificile .                                                     Realizat de voluntarul : Gonciu Marcel și bibliotecara Liliana Manoilova

Fericirea îmi scapă printre degete de Agnès Martin-Lugand


Fericirea îmi scapă printre degete / Agnès Martin-Lugand ; trad. din fr. de Carmen Otilia Spînu . –București : Trei, 2017 . –240 p.

Încă din copilărie, Iris a fost pasionată să creeze haine, să le dea viață prin magia cusutului – nimic nu o poate face mai fericită. Dar părinții ei nu i-au împărtășit ambiția de a deveni creatoare de modă, pe care o considerau doar un capriciu. Iar Iris cu durere în suflet, s-a resemnat. Astăzi, tânăra se sufocă intr-un orășel de provincie, soțul o neglijează, iar viața pare să se fi oprit în loc. Dar dezvăluirea unui cumplit secret de familie o îndeamnă pe Iris să-și ia viața in mâini. Nu a  renunțat la pasiunea ei și se înscrie la o școală de haute couture din Paris, unde o întâlnește pe Marthe, muza si mentor, tulburătoare si autoritara…  Romanul demonstrează că: Fericirea este un vis de copil, împlinit la vârsta maturităţii. Este o carte  perfectă de savurat alături de o ceașcă de cafea, vă recomand să pășiți în viața lui Iris ca să vă descoperiți propriile dorințe ascunse.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii – https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=337013


Istoria mea de succes


Succesul este definit pentru fiecare în diferit fel. Pentru mine, succesul reprezintă ceea ce îmi place și mă reprezintă. Voluntariatul a fost asemenea un act de prezentare a succesului meu. Venind la bibliotecă mi s-a propus să activez ca voluntar în organizarea taberei de vară pentru copii  „Provocarea Verii’’. Nu am stat mult pe gânduri, fiindcă nu puteam rata șansa de a lucra cu cei mici. Aceste săptămâni  alături de copii mi-au dat energie și zâmbete pe fată. Am aflat și eu alături de copii ce sunt dinozaurii , ce calități trebuie să ai ca să fii un antreprenor de succes sau ce înseamnă să fii milionar. Alături de susținerea doamnei bibliotecare Liliana Manoilova am reușit să mă transform un om de succes. Ceea ce s-a petrecut în spatele ușii bibliotecii  ’’Mihail Ciachir’’ este ceva unic pe care nimeni nu le va putea relua vreodată. Pe lângă minunații  copii am cunoscut doi voluntari cu care  vom rămâne prieteni la cătăramă pe viitor,  Gonciu Marcel și Loredana Pavlov. Mi-am dat seama că această vara a anului 2019 nu a trecut în zădar. „Succesul nu este cheia fericirii. Fericirea este cheia succesului. Dacă-ți place ce faci, vei avea succes’’- Albert Schweitzer

Realizat de voluntara: Laura Bulgaru și bibliotecara Liliana Manoilova

Povestea mea de succes


   Voluntariatul nu este doar un ajutor oferit unor persoane , ci este act de eroism. Indiferent  de vârstă , posibilitățile fiecărei persoane poți deveni un voluntar , care îndeplinește o misiune importantă . Curiozitatea mea de a activa în mai multe domenii , m-a adus la concluzia ca să fac voluntariat , posibil uneori dificil dar folositor atât pentru mine cât și pentru lumea care mă înconjoară . Aceste gânduri mă făceau să fiu cointeresată cât mai mult de această idee și iată că într-o bună zi am plecat la o biblioteca ,,Mihail Ciachir’’, care se află pe o stradă nemaipomenit de frumoasă ,,Florilor’’,  pentru a returna o carte , să spun sincer nu sunt pasionată de ele însă realizez că e în folosul meu și a vocabularului pe care îl vorbesc , deci fiind un pic speriată am adresat această întrebare doamnei Lilianei care m-a ajutat cu alegerea cărților , ea m-a privit cu o sclipire în ochi și mi-a răspuns că ,,Da’’ , mi-a explicat când pot revenii , am semnat un formular de înscriere a voluntarului  și iată-mă în funcție de voluntar . Sunt nespus de entuziasmată că pot oferi ajutor celor care într-adevăr  sunt nevoiți să-l aibă . ,,Dragostea constă în dorința de a da ceea ce este al tău altuia și de a simți fericirea acestuia ca și cum ar fi a ta’’- Emanuel Swedenborg

Realizat de noul voluntar  : Pavlov Loredana și bibliotecara Liliana Manoilova

Viața e ușoară, nu-ți face griji de Agnès Martin-Lugand


Viața e ușoară, nu-ți face griji / Agnès Martin-Lugand ; trad. din fr. de Carmen Otilia Spînu . –București : Trei, 2016 . –230 p.

Dupa ce am citit cartea „Oamenii fericiți citesc și beau cafea” de Agnes Martin – Lugand, era necesar să îmi achiziționez și partea a doua – „Viața e usoară, nu-ți face griji„. Întoarsă din Irlanda, Diane este hotărâtă să înceapă o viață nouă la Paris. Cu ajutorul prie­tenului său, Félix, redeschide cafeneaua literară „Oamenii fericiți citesc și beau cafea”, oaza ei de liniște. Acolo îl întâlnește pe Olivier. Un bărbat blând și atent, care înțelege refuzul ei de a deveni din nou mamă, după pierderea cumplită pe care a suferit‑o.
Dar o întâmplare neașteptată o bulversează pe Diane și îi spul­beră toate certitudinile.
Va avea ea oare curajul de a‑și construi un nou cămin?

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii – https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=314901

Femeia din Orient Express de Linsay Jayne Ashford


Linsay Jayne Ashford

Femeia din Orient Express / Linsay Jayne Ashford ; trad. Mihaela Sofonea . –București : Nemira, 2018 . –313 p.

O carte despre prietenie, despre dorința și necesitatea de a merge înainte prin hățișurile vieții într-o croșetare a raționalului și senzorialului într-un păienjeniș al adevăratei existențe. Dezorientată din cauza unei căsnicii nefericite, Agatha Christie se deghizează și urca în Orient Express. Dar, spre deosebire de Hercule Poirot, faimosul ei detectiv, ea nu poate dezlega misterele călătoriei. Trenul își urmează drumul, pasagerii prind contur, trecutul îi însoțește neîncetat. Și mai ales pasagerele au ceva de ascuns. Prizoniere în nefericirea lor, toate femeile cunoscute în Orient Express își păzesc strașnic secretele. Însă, pe măsură ce trenul care se îndreaptă spre Orientul Mijlociu merge tot mai încet, viețile lor paralele ajung să se intersecteze tot mai mult. Este o călătorie palpitantă, una în care măștile cad una după alta și secretele pică precum piesele de domino. 

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii – https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=335457

Bărbatul care n-a mai sunat de Rosie Walsh


Rosie Walsh

Bărbatul care n-a mai sunat / Rosie Walsh ; trad. Oana Bogzaru . –București : Nemira, 2018 . –336 p.

Bărbatul care n-a mai sunat – o poveste sensibilă, plină de farmec, o poveste care sfâșie inimi și cucerește suflete. V-o recomand cu mult drag! Imaginează-ți că întâlnești un bărbat, că petreceți împreuna șase zile de neuitat și că te îndrăgostești nebunește de el. Sentimentul este reciproc, o simți cu toata ființa ta. Așa că, atunci când pleacă într-o călătorie și promite să te sune de la aeroport, nu ai niciun motiv să crezi că n-o va face. Dar el nu mai suna. Săptămânile trec, toți prietenii te îndeamnă sa-l uiți, dar tu știi că trebuie să i se fi întâmplat ceva, trebuie să existe un motiv pentru tăcerea lui. Și dacă descoperi că există într-adevăr un motiv, că ai avut tot timpul dreptate? Dar că motivul este singurul lucru pe care nu vi l-ați împărtășit unul altuia? Adevărul.

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii – https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=335504

Secretul Helenei de Lucinda Riley


Secretul Helenei / Lucinda Riley ; trad. din lb. engl. și note Adina și Gabriel Rațiu . –București : Litera, 2018 . –462 p.

Secretul Helenei este cartea care te atrage ca un magnet. 

Au trecut douăzeci și patru de ani de când tânăra Helena a petrecut o vacanță magică în Cipru, unde s-a îndrăgostit pentru prima dată. Când nașul ei îi lasă moștenire o casă veche, numită Pandora, ea se întoarce acolo ca să petreacă vara împreună cu familia. Însă de îndată ce Helena ajunge la Pandora, descoperă că frumusețea idilică a casei ascunde o mulțime de secrete pe care le-a păstrat față de William, soțul ei, și față de Alex, fiul ei. La vârsta de treisprezece ani, Alex este sfâșiat între protejarea mamei sale și propriile dileme adolescentine. Și, de asemenea, disperat să afle adevărul despre tatăl său biologic. Când, din întâmplare, Helena își întâlnește dragostea din adolescență, se declanșează un lanț de evenimente care amenință să-i aducă față în față trecutul și prezentul. Iar Helena și Alex știu că viața lor nu va mai fi la fel odată ce secretele Pandorei au fost dezvăluite…

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii –https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=336872

Что нас объединяет


С 2018 года в нашей библиотеке работает клубное формирование ~Золотой возраст + ~. Для пожилых людей проходят вечера отдыха, диспуты, концерты, кафе- чаепития, конкурсы, итд. Также в течение года организуем народные праздники – ”Пасха”, ”Троица”, ”Рождество Христово”! 21 апреля этого года прошла дискуция ”Старшему поколению о Пасхальных традициях”. В год 75-летия окончания войны был проведен музыкальный вечер ”Книжной памяти Мгновения войны”. В день Словянской письменности прощел показ фильма ”Кирилл и Мефодий”. Участники подробнее узнали о жизни и делах братьев – просветителей, увидели места, связанные с их детством и юностью. В заключении прослушали запись гимна ”Кирилл и Мефодий”, болгарского композитора Стояна Михайловского.

„Тихий подвиг”день донора крови

Донорство – дело благородное, без сомнений. Человек сознательно становится донором, чтобы спасти чью-то жизнь. Зачем становиться донором?, Кто может стать донором?,Как стать донором?Донорство – дело благородное, без сомнений. Человек сознательно становится донором, чтобы спасти чью-то жизнь. Все эти вопросы обсуждались 16 июня в Национальный день донора крови. 

Când înflorește liliacul de Martha Hall Kelly


Când înflorește liliacul / Martha Hall Kelly ; trad. din lb. engl. și note Mirella Acsente . –București : Litera, 2017 . –506 p.

Descriere: Caroline Ferriday este ocupată până peste cap cu postul de la consulatul francez și cu o nouă iubire la orizont. Dar lumea ei se schimbă dramatic atunci când armata lui Hitler invadează Polonia în septembrie 1939 vizând cucerirea Franței.
Peste ocean, Kasia Kuzmerick, o adolescentă poloneză, simte cum viața lipsită de griji pe care o duce e pe cale să se sfârșească pe măsură ce e tot mai ocupată cu rolul ei de curier pentru mișcarea de rezistență. Într-o atmosferă tensionată de supraveghere și suspiciune, un pas greșit poate avea consecințe grave.
Pentru tânăra și ambițioasa doctoriță germană Herta Oberheuser, un anunț de angajare ca medic guvernamental pare biletul de evadare dintr-o viață pustie și șansa nesperată de a-și practica profesia. Însă ea se trezește prinsă ca într-o capcană pe un tărâm plin de secrete și dominat de bărbați.
Destinele acestor trei femei se intersectează după ce Kasia este trimisă la Ravensbrück, faimosul lagăr de concentrare nazist pentru femei. Vor reuși Caroline și Kasia să le facă dreptate acelora pe care istoria i-a uitat?

Volumul este  disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu„ filiala ”M. Ciachir„ Disponibilitatea titlurilor poate fi consultată în catalogul electronic al bibliotecii – https://opac.hasdeu.md/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=316779